Delicata Squash, Button Mushroom, Feta, Mozzarella, and Fresh Arugula Salad